Prevod od "i gabbiani" do Srpski

Prevodi:

galebove

Kako koristiti "i gabbiani" u rečenicama:

Cibo e acqua razionati al di sotto della quantità necessaria per vivere - gli uomini hanno tentato per giorni di uccidere i gabbiani coi remi ma senza successo
Хлеб и вода, испод потребне количине... да би се одржао живот, људи данима покушавају веслима... да убију морске птице... без успеха.
E questa casa e il mare e i gabbiani e i ricordi.
I ova kuæa... i more i galebovi... i uspomene... Imam i njih, znaš.
Quanti erano i gabbiani, sig.ra Bundy?
Koliko ste galebova izbrojali, g-ðo. Bundy?
I gabbiani sono saprofagi, come la maggior parte degli uccelli.
Galebovi su lešinari. Kao i veæina ptica.
I gabbiani cercavano sicuramente il pesce.
Ti galebovi su išli na ribu.
Guarda, si vedono i gabbiani volare sopra il pozzo nero.
Vidi, eno galebova, lete iznad septièke jame.
Basta premere un bottone... e. cinque secondi dopo. i due concorrenti... saranno cibo per i gabbiani.
Tek mali dodir... i pet sekunda poslije, ovo dvoje igraèa... bit æe hrana galebovima po hridima.
I gabbiani sono l'unica speranza di salvezza.
Morski galebovi! Oni su nam jedina šansa.
Se si limitano a imitare i gabbiani, non abbiamo nulla da temere.
Ako samo oponašaju galebove, nema opasnosti.
Grazie, ma non sono sicuro che i gabbiani sarebbero d'accordo.
Hvala, ali sumnjam da bi se galebovi složili.
I gabbiani e le rondini di mare non hanno un posto in cui vivere.
Galebovi i morske laste Nemaju gde da žive
Non è tanto la spiaggia, piuttosto l'oceano, la sabbia, i gabbiani e quel genere di cose.
Ne toliko plaže, koliko okean, pesak i morsku travu i slièno.
Anche i gabbiani prosperano, ma e' stato un volo infido.
Tako da, ukoliko bi ljudi nestali sa lica zemlje, upravo bi tako izgledao okean.
Mamma, senti... quando bacerai Teddy, verranno liberate dal balcone ma per tua informazione, c'e' il 50 percento di probabilita' che i gabbiani si lancino in picchiata per farle a pezzetti.
Um, sad... mama, kada poljubiš Teddija, biæe pušteni na terasu, ali samo da znaš, postoji 50-50% šanse da se galebovi obruše i pocepaju ih u komadiæe.
Quando i gabbiani... seguono il peschereccio, e' perche' pensano che verranno gettate in mare delle sardine.
Kada galebovi... prate koèu, prate je jer misle da æe sardine bacati u more.
Lo sanno pure i gabbiani la' fuori che cagano sulla terrazza.
Galebovi koji kenjaju po mojoj terasi znaju to.
All'inferno, almeno i gabbiani sono contenti.
U paklu, barem su galebovi zadovoljni.
Con l'arrivo dell'alba, i gabbiani volevano fare colazione.
U zoru, pojaviše se galebovi, tražeæi doruèak.
Io me ne sto solo seduto fuori a guardare i gabbiani.
Ja samo sedim napolju i gledam galebove.
E' come crack, per i gabbiani.
To je otprilike kao kokain za glupake.
C'e' un'altra, ma i gabbiani continuano a cagare sulle lenti... quindi probabilmente non e' d'aiuto.
Ima još jedna, ali galebovi seru po soèivima..... tako da verovatno neæe pomoæi.
I gabbiani volano bassi o roba così?
Galebovi nisko lete ili nešto takvog?
Beh, e' difficile stabilirlo, per il sole e i gabbiani.
Teško je reæi zbog sunca i galebova.
La bilancia si inclinò a favore dell'angoscia quando vidi i gabbiani privati del loro banchetto.
Ravnoteža je narušena u korist agonije kad sam video da su galebovi lišeni svog banketa.
Nessuno poteva toccare quelle uova a parte me e i gabbiani che le avevano deposte.
Niko nije mogao doæi do jaja osim mene i galebova koji su ih sneli.
Se riesci a far parlare i gabbiani.
Ako uspeš nagovoriti galebove da isprièaju šta se dogodilo.
Portate i cadaveri a Talvik prima che se li mangino i gabbiani.
Treba skloniti ta tela, pre nego što ih galebovi poènu jesti.
Ho accettato il lavoro per pagarmi il vizio per la droga, ma ho continuato... perche' amo i gabbiani.
Radim u pristaništu za drogu, ali ostaæu tamo... Jer volim galebove.
I gabbiani hanno appena abbattuto una dozzina di emittenti radio-televisive.
Gaviani su upravo oborili veliki broj radio-televizijskih antena.
Senti il rumore del mare, i gabbiani... senti la brezza estiva... e senti i braccioli della sedia, mentre dondoli lentamente.
Slušaj zvuk talasa na obali, galebove. Oseti letnji povetarac. Oseti ruèke stolice dok se lagano ljuljaš.
Ma in realtà i gabbiani vanno a mangiare l'immondizia vicina al carcere.
Ali, u stvari, galebovi dolaze da jedu smeće u blizini zatvora.
3.4422979354858s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?